Discord-bot
Introduktion
MohCitrus oversætter chatbeskeder på Discord og Twitch, så folk, der taler forskellige sprog, kan tale sammen. Den registrerer automatisk hvilket sprog en besked er skrevet på, og understøtter 108 sprog og regionale varianter.
To måder at bruge det påSlå automatisk oversættelse til i en kanal, og hver besked oversættes, så snart den sendes. Eller oversæt efter behov: reager med et flag, skriv /translate, eller højreklik på en besked.
Hurtig start
Klar til brug på cirka et minut.
01
Inviter botten
Tilføj MohCitrus via invitationslinket på vores forside. Sørg for, at Læs beskeder, Send beskeder og Indsæt links er slået til. Uden Indsæt links kan oversættelser ikke vises korrekt.
02
Kør opsætning
Skriv /setup. Den guider dig igennem valg af en kanal (eller hele din server) og 1 til 4 sprog, der skal oversættes til.
03
Prøv det
Skriv !es godmorgen i en vilkårlig kanal. MohCitrus svarer med den spanske oversættelse.
Få hjælp#
Skriv /help for at udforske alt, hvad MohCitrus kan.
Åbn siden Denne server i /help for at se, hvordan MohCitrus er sat op på din server, og hvad der kan forbedres. Alle kan se den; du behøver ikke være administrator.
Brug det overalt#
Du kan føje MohCitrus til din egen Discord-konto i stedet for kun til en server. Åbn invitationslinket og vælg Føj til mine apps.
Derefter kan du bruge /translate, Kig-oversæt og de øvrige højreklik-værktøjer på enhver server eller i direkte beskeder, selv hvor MohCitrus ikke er installeret.
Automatiske oversættelseskanaler#
Slå automatisk oversættelse til i en kanal, og hver besked der skrives der, oversættes til de sprog, du vælger.
Sådan sætter du det op
- Gå til kanalen og skriv
/autotranslate. - Vælg 1 til 4 sprog fra listen. Vælg blot ét sprog for at oversætte alt til et enkelt sprog.
- Det var det. Nye beskeder i den kanal oversættes nu automatisk.
Kør /autotranslate igen i samme kanal for at slå det fra. Du kan også administrere alle kanaler fra kontrolpanelet eller oversætte hele din server på én gang med /setup.
Tip: Hvert sprog du tilføjer, giver ét ekstra svar pr. besked. De fleste servere vælger en eller to kanaler og to eller tre sprog. Korte beskeder som "lol" og "ok" springes automatisk over.
Gratis abonnement: op til 4 automatiske oversættelseskanaler og 7.500 oversatte tegn om ugen. En servers uge starter ved første oversættelse og varer 7 dage. Pro fjerner begge grænser.
Send oversættelser til en anden kanal
I kontrolpanelet åbner du Kanaler, redigerer en kanal og vælger en kanal under Send oversættelser til en anden kanal.
Forbundne kanaler#
Forbundne kanaler forbinder to kanaler, f.eks. #engelsk og #spansk. En besked skrevet i den ene vises oversat i den anden under afsenderens eget navn og profilbillede, så hver gruppe kan chatte på sit eget sprog.
I kontrolpanelet åbner du Kanaler og går til Forbundne kanaler: vælg to kanaler og et sprog til hver.
Når nogen svarer på en besked fra den anden kanal, viser MohCitrus et kort citat af den besked, der svares på, da Discords svars-pil ikke kan pege på tværs af kanaler. Dette gør samtalen let at følge.
Gratis abonnement: op til 2 forbundne kanalpar. Pro fjerner grænsen.
Sprogkanaler#
Behold én hovedchat og giv hver sproggruppe sin egen kanal. Vælg en kildekanal, f.eks. #global-chat, og tilføj en kanal for hvert sprog: #chat-fr på fransk, #chat-de på tysk osv.
Hver besked i kildekanalen vises derefter i hver sprogkanal, oversat til den pågældende kanals sprog, under afsenderens eget navn og profilbillede. Beskeder, der allerede er på kanalens sprog, springes over i den kanal. Originalen forbliver altid i kildekanalen.
- Åbn kontrolpanelet, vælg din server og gå til Kanaler.
- Under Sprogkanaler vælger du kildekanalen.
- Tilføj en kanal og et sprog for hver gruppe, og gem derefter.
Gratis abonnement: op til 2 sprogkanaler pr. kildekanal. Pro fjerner grænsen.
Hele kategorier#
Oversæt hver kanal i en Discord-kategori med én enkelt indstilling, f.eks. alt under KRIGSRUM. Kanaler, du tilføjer til kategorien senere, oversættes også automatisk.
- Åbn kontrolpanelet, vælg din server og gå til Kanaler.
- Under Hele kategorien vælger du kategorien og dens sprog.
- Gem. Hver kanal i kategorien begynder at oversætte med det samme.
En kanal med sin egen indstilling beholder denne. MohCitrus tjekker først kanalen, derefter dens kategori og til sidst hele serveren.
Broer på tværs af servere#
Forbind en kanal på din server med en kanal på en anden server, f.eks. en allieret alliance. Hver besked oversættes til den anden sides sprog og sendes der under afsenderens eget navn og profilbillede i begge retninger.
- På den server, der opretter broen, åbner du Oversættelse → Kanaler → En anden server → Opret en bro, vælger en kanal og dens sprog og kopierer koden.
- Send koden til en administrator på den anden server. De åbner Oversættelse → Kanaler → En anden server → Jeg har en kode, indsætter den og vælger deres kanal og sprog.
- Det var det. Begge servere kan fjerne broen når som helst fra det samme kort.
Ingen kan forbinde en kanal til din server uden at en administrator accepterer koden. Koder er gyldige i 7 dage.
Pro: Oprettelse af en bro kræver Pro, og broen fungerer, så længe den server har Pro. Accept af en bro fungerer på alle abonnementer. MohCitrus skal have tilladelsen Administrer webhooks i begge kanaler.
Flagreaktioner#
Reager på en vilkårlig besked med et landeflag som 🇪🇸 eller 🇯🇵, og MohCitrus oversætter den til landets sprog.
Som standard sendes oversættelsen privat til dig i en direkte besked. Serveradministratorer kan ændre det i /settings, så flagoversættelser i stedet vises direkte i kanalen.
Vil du hellere vælge fra en liste? Brug /flagtranslate.
/translate#
Skriv en tekst og vælg et sprog. Du behøver ikke angive, hvilket sprog den er skrevet på. Det regner MohCitrus selv ud.
| Valgmulighed | Påkrævet | Hvad den gør |
|---|---|---|
language | Ja | Sproget der skal oversættes til. |
text | Ja | Hvad du ønsker oversat. |
language_2, language_3 | Nej | Oversæt til op til tre sprog på én gang. |
private | Nej | Kun du ser resultatet. |
/translate language:“Japanese” text:“Vi ses i morgen!” language_2:“Spanish”
Præfiks-genveje#
Sæt en sprogkode med et udråbstegn foran din besked, f.eks. !es godmorgen eller !ja tak, og MohCitrus svarer med oversættelsen.
Virker:
!es HelloVirker ikke:
!esHello: husk mellemrum efter koden.Administratorer kan slå genveje fra eller omdøbe dem (f.eks. !hindi i stedet for !hi) under Hurtigoversættelse og flag i kontrolpanelet. Nyttigt hvis de konflikter med en anden bot.
/translate-image#
Oversæt teksten inde i et skærmbillede, en plakat eller et meme.
| Valgmulighed | Påkrævet | Hvad den gør |
|---|---|---|
language | Ja | Sproget der skal oversættes til. |
image | En af disse | Upload billedet. |
image_url | En af disse | Eller indsæt et link til det. |
private | Nej | Kun du ser resultatet. Slået til som standard. |
Højreklik-værktøjer#
Højreklik på en besked (på mobil: tryk og hold nede), åbn Apps, og vælg et værktøj. Resultaterne er private: kun du kan se dem.
Peek Translate
Oversætter beskeden til dit Discord-sprog.
Translate My Draft
Hjælper dig med at formulere et svar på et andet sprog, før du sender det.
Explain with Gemini
Forklarer slang, vittigheder og idiomer, der ikke kan oversættes bogstaveligt.
How do you say this?
Viser hvordan et ord udtales.
TL;DR (Summarize)
Opsummerer en lang besked på dit Discord-sprog. Personal Pro eller enhver Pro-server.
Translate Voice Message
Se Tale herunder.
Reply With Voice
Se Tale herunder.
Translate for Mods
Til moderatorer: se Moderationsoversættelse.
Tale#
Talefunktioner på en server er en del af Server Pro. I direkte beskeder får alle 10 taleoversættelser om dagen gratis.
Live Translate i en talekanal
MohCitrus deltager i opkaldet, lytter og gentager hver sætning på det andet sprog. Den kan også sende det sagte som tekst.
- Deltag i en talekanal og skriv
/livetranslate invite. - Vælg dit sprog og det andet sprog. MohCitrus oversætter begge veje: uanset hvem der taler, hører de andre det på deres sprog.
- Vælg format: Tekstchat, Talt stemme eller begge dele.
- Skriv
/livetranslate dismissfor at fjerne den. Den forlader også kanalen automatisk, når den er tom.
Administratorer kan også konfigurere det i kontrolpanelet under Live Translate og skifte sprog under et igangværende opkald. Live Translate kører i én talekanal pr. server ad gangen. (Hed tidligere tolken med /interpreter.)
Hver sætning afspilles cirka et sekund efter, at taleren stopper, så korte sætninger med små pauser fungerer bedst. Hvis MohCitrus genstarter pga. en opdatering, tilslutter den automatisk opkaldet igen inden for et minut.
Talebeskeder
Translate Voice Message
Højreklik på en talebesked → Apps → Translate Voice Message, og vælg derefter tekst eller talt version.
Reply With Voice
Højreklik på en tekstbesked → Apps → Reply With Voice for at høre den læst op på dit sprog.
Talebeskeder kan vare op til 90 sekunder. Resultatet er privat for dig.
Andre kommandoer#
/detectlanguageFortæller dig, hvilket sprog en tekst er skrevet på.
/pronounceUdtale fra Merriam-Webster-ordbogen.
/statsHvor meget din server har oversat.
/statusDin servers opsætning af automatisk oversættelse (administratorer).
/premiumDin servers abonnement og hvordan du opgraderer.
/profileDine personlige oversættelsesstatistikker og abonnement.
/feedbackSend os et forslag eller rapporter et problem.
/inviteFå linket til at tilføje MohCitrus til en server.
/voteStem på MohCitrus på Top.gg for at få ekstra gratis tegn til din server.
For serveradministratorer
Fællesskabsværktøjer#
Fire måder at gøre én server læsbar for alle. Konfigurer dem i kontrolpanelet under Fællesskab eller med kommandoerne herunder.
Sprogvælger
Opret en menu med /languagepicker, hvor hvert medlem vælger det sprog, de bedst forstår. MohCitrus husker det for denne server og benytter det, hver gang de trykker på Oversæt eller Læs på mit sprog. Hvis nogen aldrig vælger, benytter MohCitrus deres Discord-appsprog.
Du kan også uddele en rolle opkaldt efter hvert sprog, så andre kan se, hvad et medlem taler. Disse roller omtales (@mention) aldrig.
Oversæt annonceringer
Send med /announce eller fra kontrolpanelet. Beskeden har en Oversæt-knap. Hvert medlem, der trykker på den, modtager annonceringen på sit eget sprog, og kun de kan se den.
Velkomst og regler
Send din velkomstbesked og regler med /welcomepanel. Nye medlemmer trykker på Læs på mit sprog for at læse dem på deres sprog. Du kan tilføje knappen Jeg accepterer reglerne, som tildeler en rolle. MohCitrus afviser roller med moderatortilladelser.
Oversættelse af afstemninger
Slå det til i kontrolpanelet under Fællesskab. Når nogen opretter en Discord-afstemning i en automatisk oversættelseskanal, svarer MohCitrus med spørgsmålet og svarmulighederne på kanalens øvrige sprog. Alle stemmer stadig på den ene originale afstemning.
Enhver oversættelse fra disse værktøjer tæller med i serverens ugentlige tegnkvote på linje med alle andre oversættelser.
Serverordliste#
Nogle ord bør ikke oversættes bogstaveligt, såsom spiltermer, kaldenavne og din servers interne udtryk. Føj dem til ordlisten, og MohCitrus bruger din version hver gang.
/glossary add term:“Smurf” language:“ES” translation:“Cuenta Alternativa”Du kan også se og redigere ordlisten i kontrolpanelet.
Gratis abonnement: op til 25 ordlistetermer. Pro fjerner grænsen.
Serverindstillinger#
Skift de fleste af disse med /settings, og dem alle i kontrolpanelet: stil, tone og visning under Udseende, blokerede ord og roller under Hvad der oversættes.
Oversættelsesstilene
I en tråd: MohCitrus opretter en tråd til hver besked og sender alle sprog inde i den, så selve kanalen kun viser originalen. Kræver tilladelsen Opret offentlige tråde; uden den sendes oversættelser som et normalt svar.
Oversættelsesstil
Vis oversættelser som et svar, en integrering (embed) eller under afsenderens eget navn og profilbillede.
Tone
Hold oversættelser neutrale, eller gør dem formelle, afslappede eller med din egen tilpassede stil. Alt andet end neutral kræver Pro.
Knappen 'Se original'
Tilføjer en knap, så folk kan se den uoversatte besked.
Filter for korte beskeder
Springer beskeder som "lol" og "ok" over. Slået til som standard.
Blokerede ord
Beskeder, der indeholder disse ord, oversættes aldrig. Gratis: op til 25.
Tilladte roller
Oversæt kun beskeder fra medlemmer med bestemte roller.
Rollesprog
Tildel et sprog til en rolle. Hver automatisk oversættelseskanal oversætter derefter også til det sprog, og rollen omtales ud for den oversættelse, så dens medlemmer får besked. Gratis: op til 5.
Moderationsoversættelse#
Hjælp dine moderatorer med at håndtere beskeder på sprog, de ikke forstår.
Oversæt til moderatorer
Højreklik på en besked → Apps → Translate for Mods. Du ser oversættelsen privat, hvilket sprog den var skrevet på, og et link tilbage til beskeden. Kræver tilladelsen Administrer beskeder.
Oversatte AutoMod-advarsler
- Kør
/modtranslate setup. - Vælg dine moderatorers kanal og det sprog, de læser.
- Når Discord AutoMod blokerer eller flager en besked på et andet sprog, sendes en oversat kopi til denne kanal.
Brug /modtranslate status til at tjekke opsætningen og /modtranslate disable for at slå advarsler fra.
MohCitrus skal have tilladelsen Administrer server for at modtage AutoMod-advarsler, da Discord ellers ikke videresender dem. Moderationsoversættelse virker på alle abonnementer og stoppes aldrig af den månedlige grænse.
Oversættes der ikke?#
Det hurtigste tjek: skriv /help og åbn Denne server. Den tester din opsætning og fortæller, hvad der skal rettes. De mest almindelige årsager er:
Der sker intet i en kanal
Tjek om kanalen er slået til med /status, og at den ikke er sat på pause i kontrolpanelet.
Kun nogle beskeder oversættes
Korte beskeder som "ok" og beskeder, der allerede er på målsproget, springes over. Tilladte roller og blokerede ord kan også filtrere beskeder fra.
Oversættelserne stoppede midt på ugen
Gratis servere har 7.500 tegn om ugen. Se Forbrug & Grænser i kontrolpanelet for at se, hvornår det starter igen, eller stem via /vote for ekstra tegn.
Almindelig tekst i stedet for et kort, eller intet svar overhovedet
MohCitrus skal have tilladelserne Send beskeder og Indsæt links i den pågældende kanal. Tjek kanalens tilladelser, ikke kun rollens.
"Send som personen" virker ikke
MohCitrus skal have tilladelsen Administrer webhooks i den kanal.
To botter svarer på !es
Omdøb genvejene under Hurtigoversættelse og flag i kontrolpanelet, eller slå dem fra.
Stadig i tvivl? Åbn en supportsag i kontrolpanelet. Se Få support herunder.
Kontrolpanelet#
Administrer MohCitrus direkte fra din browser i stedet for med Discord-kommandoer. Klik på Kontrolpanel øverst på denne side, log ind med Discord, og vælg en server. Du skal have tilladelsen Administrer server på den pågældende server.
Derfra kan du administrere automatiske oversættelseskanaler, linkede kanaler, ordlisten, alle indstillinger og se forbrug i denne uge.
Få support#
Har du fundet en fejl eller har du et spørgsmål om fakturering? Opret en sag under fanen Supportsager i kontrolpanelet. Du kan have én åben sag ad gangen.
Til hurtige forslag kan du bruge /feedback, eller kig forbi vores fællesskabs-Discord (link øverst på denne side).
Til dig
Personlige funktioner#
Disse er dine personlige og tilhører ikke din server. De følger dig overalt, hvor MohCitrus oversætter dine beskeder.
/preferencesVælg din tone og oversættelsesmotor.
/personaSkift mellem gemte oversættelsesstile. Personal Pro.
/myglossaryDin egen ordliste: oversæt altid et ord på din måde på det sprog, du vælger. Gratis: 5 termer. Personal Pro: ubegrænset.
/profileDine personlige oversættelsesstatistikker og dit abonnement.
Du kan også ændre alle disse i din browser: åbn kontrolpanelet og vælg Min konto.
Twitch-bot
Twitch-chat#
MohCitrus oversætter også Twitch-chat helt gratis. Du sætter det op ved at skrive kommandoer i chatten på twitch.tv/mohcitrus, ikke i din egen chat.
- Åbn twitch.tv/mohcitrus, logget ind med din streamer-konto.
- Skriv
!joini chatten. MohCitrus slutter sig til din kanal. - Skriv
!autoefterfulgt af de ønskede sprog, f.eks.!auto en,es,ptfor engelsk, spansk og portugisisk. Herefter oversættes beskeder i din chat til disse sprog.
Hver kommando nedenfor virker kun i MohCitrus-chatten. For at ændre sprog senere skriver du !auto igen med den nye liste.
Kommandoer
!joinMohCitrus slutter sig til din kanal.
!leaveMohCitrus forlader din kanal.
!auto en,es,ptSlår automatisk oversættelse til for de sprog, du angiver adskilt af kommaer.
!autogetViser hvilke sprog du aktuelt oversætter til.
!autooffSlår automatisk oversættelse fra.
!langcodeViser en liste over sprogkoder, du kan bruge med !auto.
!langbotSender bottens introduktionsbesked.
Ignorer brugere og botter
Undgå at MohCitrus oversætter beskeder fra bestemte konti, f.eks. dine chat-botter.
!ignore streamelementsStopper med at oversætte denne brugers beskeder.
!ignoregetViser de brugere, du ignorerer.
!ignoreremove streamelementsOversætter denne brugers beskeder igen.
Når du slår automatisk oversættelse til, ignoreres StreamElements, Nightbot, Moobot, Streamlabs og Fossabot allerede automatisk.
Abonnementer
Free vs. Pro#
MohCitrus er gratis at bruge. Pro fjerner grænserne og opgraderer oversættelseskvaliteten for alle på din server.
Oversatte tegn
Gratis: 7.500 om ugen
Pro: Ubegrænset
Automatiske oversættelseskanaler
Gratis: 4
Pro: Ubegrænset
Sprog pr. kanal
Gratis: 4
Pro: 10
Forbundne kanalpar
Gratis: 2
Pro: Ubegrænset
Sprogkanaler pr. kildekanal
Gratis: 2
Pro: Ubegrænset
Serverens ordlistetermer
Gratis: 25
Pro: Ubegrænset
Blokerede ord
Gratis: 25
Pro: Ubegrænset
Rollesprog
Gratis: 5
Pro: Ubegrænset
Tone
Gratis: Neutral
Pro: Formel, afslappet og tilpasset
Live Translate og talebeskeder
Gratis: Ikke inkluderet
Pro: Inkluderet, ingen grænse
Oversætter
Gratis: Kiro, undtagen i spidsbelastningsperioder
Pro: Kiro på alle tidspunkter
Kiro forstår samtalen som en helhed, så svar, slang og navne gengives mere præcist. Hvis den mod forventning er utilgængelig, gennemføres oversættelser stadig via DeepL eller Azure i stedet.
Inviter og optjen Pro#
Del din servers invitationslink. For hver server, der tilføjer MohCitrus via linket og stadig oversætter 7 dage senere, modtager din server 7 dages Pro.
- Åbn kontrolpanelet, vælg din server og gå til Abonnement → Henvisninger.
- Kopiér dit link og del det med andre servere og fællesskaber.
- Tjek den samme side for at se, hvilke servere der har tilsluttet sig, og den Pro-tid, du har optjent.
Regler: Kun servere, der er nye for MohCitrus og rent faktisk oversætter, tæller med, op til 10 belønninger om måneden. Hvis din server betaler med abonnement, gemmes optjente dage på Henvisninger-siden i stedet for at ændre din fakturering.
Opgradering#
Server Pro
Pris: $4.99/måned eller $49.99/år
Hvem det er til: Alle på én server får Pro.
Personal Pro
Pris: $3.99/måned eller $39.99/år
Hvem det er til: Kun dig på alle servere og i direkte beskeder: Kiro til dine egne oversættelser, ubegrænset personlig ordliste, gemte stile og TL;DR.
- Åbn kontrolpanelet og gå til fanen Dit abonnement.
- Vælg et abonnement og en server (for Server Pro), og gå til kassen.
- Det træder i kraft med det samme.
Priser vises i amerikanske dollars; euro og britiske pund er tilgængelige ved betaling.
Opsigelse og refusion: Du kan opsige når som helst under fanen Dit abonnement. Pro forbliver aktivt indtil udgangen af den periode, du allerede har betalt for, og abonnementet fornys ikke. Betalinger refunderes ikke, heller ikke for ubrugt tid. Hvis du er blevet opkrævet ved en fejl eller noget ikke virker, så åbn en sag, og vi finder en løsning.
Understøttede sprog#
MohCitrus understøtter 108 sprog og regionale varianter. Du kan indtaste et sprogs kode (ES) eller dets navn (Spansk). Begge dele virker.
AfrikaansAF
AlbanianSQ
AmharicAM
ArabicAR
ArmenianHY
AzerbaijaniAZ
BelarusianBE
BengaliBN
BosnianBS
BulgarianBG
CatalanCA
CebuanoCEB
ChineseZH
Chinese (Simplified)ZH-CN
Chinese (Traditional)ZH-TW
CorsicanCO
CroatianHR
CzechCS
DanishDA
DutchNL
EnglishEN
EstonianET
FilipinoFIL
FinnishFI
FrenchFR
GalicianGL
GeorgianKA
GermanDE
GreekEL
GujaratiGU
Haitian CreoleHT
HausaHA
HawaiianHAW
HebrewHE
HindiHI
HmongHMN
HungarianHU
IcelandicIS
IgboIG
IndonesianID
IrishGA
ItalianIT
JapaneseJA
JavaneseJW
KannadaKN
KazakhKK
KhmerKM
KoreanKO
KurdishKU
KyrgyzKY
LaoLO
LatinLA
LatvianLV
LithuanianLT
MacedonianMK
MalayMS
MalayalamML
MalteseMT
MaoriMI
MarathiMR
MongolianMN
Myanmar (Burmese)MY
NepaliNE
NorwegianNO
Norwegian BokmålNB
Nyanja (Chichewa)NY
Odia (Oriya)OR
PashtoPS
PersianFA
PolishPL
PortuguesePT
Portuguese (Brazil)PT-BR
Portuguese (Portugal)PT-PT
PunjabiPA
RomanianRO
RussianRU
SamoanSM
Scots GaelicGD
SerbianSR
SesothoST
ShonaSN
SindhiSD
Sinhala (Sinhalese)SI
SlovakSK
SlovenianSL
SomaliSO
SpanishES
Spanish (Latin America)ES-419
Spanish (Spain)ES-ES
SundaneseSU
SwahiliSW
SwedishSV
TagalogTL
TajikTG
TamilTA
TeluguTE
ThaiTH
TurkishTR
TurkmenTK
UkrainianUK
UrduUR
UzbekUZ
VietnameseVI
WelshCY
XhosaXH
YiddishYI
YorubaYO
ZuluZU