Le moteur derrière MohCitrus
Kiro traduit la conversation, pas seulement les mots
Kiro est le moteur de traduction IA de MohCitrus pour Discord. Il lit les messages autour d'une réponse, comprend l'argot et les langues mélangées, respecte les noms et les termes de votre alliance, et vérifie chaque résultat avant de le publier.
Bear Hunt starts in 30 minutes. Please save your stamina and be ready to rally at 19:00 UTC
Ce que Kiro réussit là où les traducteurs classiques échouent
Argot, fautes de frappe et abréviations
« brb », « gg », « ngl », les accents oubliés et les mots à moitié tapés sont traduits selon ce que la personne voulait dire, pas mot à mot.
Langues mélangées
Le taglish, le hinglish, le spanglish et les autres mélanges du quotidien sont lus comme un seul message : rien ne se perd et rien n'est traduit deux fois.
Noms, tags et termes du jeu
Les glossaires de serveur gardent les tags d'alliance, les noms de héros et les termes du jeu exactement tels quels, dans toutes les langues.
La conversation, pas seulement la phrase
Kiro regarde les messages récents autour d'une réponse : « oui, à 19 h » ou « il a raison » sont traduits avec le bon sens.
Le ton
Le chat détendu reste détendu et les annonces restent claires. Les serveurs Pro peuvent choisir un ton formel, familier ou personnalisé.
Des réponses déjà dans la bonne langue
Si un message est déjà dans la langue du lecteur, Kiro n'y touche pas au lieu de publier une copie inutile.
Comment ça marche
- 01
Lire
Kiro prend le message, la conversation récente autour et le glossaire de votre serveur.
- 02
Traduire
L'IA de Kiro écrit la traduction en suivant ses propres instructions pour le chat Discord et les communautés de joueurs.
- 03
Vérifier
Chaque résultat est vérifié avant d'être publié : un texte cassé, qui part en boucle ou dans la mauvaise langue est écarté, et le contexte de la conversation n'est jamais publié.
- 04
Prendre le relais
Si l'IA est lente ou indisponible, le message passe automatiquement par DeepL, Azure ou Google Traduction, pour que les traductions continuent.
FAQ sur Kiro
- Qu'est-ce que Kiro ?
- Kiro est le moteur de traduction IA de MohCitrus, conçu pour le chat Discord et les communautés de joueurs. Il lit la conversation, comprend l'argot et les langues mélangées, respecte les termes de votre glossaire et vérifie chaque résultat avant de le publier.
- Qu'est-ce qui fait tourner Kiro ?
- Kiro est un moteur d'IA conçu par MohCitrus spécialement pour traduire des conversations Discord. Il associe des modèles de langage modernes aux instructions propres à MohCitrus pensées pour le chat, à la gestion du glossaire et du contexte, et à des contrôles de qualité sur chaque traduction.
- En quoi Kiro est-il différent de Google Traduction ou DeepL ?
- Google Traduction et DeepL traduisent une phrase à la fois. Kiro lit la conversation, comprend l'argot et les langues mélangées, respecte les termes de votre glossaire et ignore les messages qui n'ont pas besoin d'être traduits. Quand Kiro n'est pas disponible, MohCitrus utilise DeepL, Azure ou Google Traduction en secours.
- Qui a accès à Kiro ?
- Server Pro a Kiro à toute heure. Les serveurs gratuits ont Kiro en dehors des heures de pointe et une traduction automatique classique pendant les pics. Personal Pro vous donne Kiro pour vos propres traductions, comme Peek Translate, sur n'importe quel serveur ou en MP.
- Kiro conserve-t-il mes messages ?
- Les messages sont traités pour être traduits. Consultez la politique de confidentialité pour savoir ce que MohCitrus conserve et pendant combien de temps.
Des traductions qui sonnent comme de vraies conversations
Gratuit pour commencer. Prêt en une minute environ.
Ajouter MohCitrus à Discord