State of Survival 同盟のための翻訳ボット
同盟Discordのための State of Survival 翻訳ボット
SvSやCapital Clashは言語の異なる生存者同士を引き合わせます。MohCitrusはDiscordチャットをリアルタイム翻訳し、作戦指示、Reservoir Raidチーム、ラリー時刻を全員の母国語で共有します。
alliance-chat
Zee今日 4:51 PM
SvS starts in 30 minutes. Shields up and be ready to rally at 19:00 UTC
ZeeSvS starts in 30 minutes. Shields up and be ready to rally at 19:00 UTC
MohCitrus TranslatorAPP今日 4:51 PM
ESEl SvS empieza en 30 minutos. Poned escudos y estad listos para la reunión a las 19:00 UTC.
kaito_77今日 4:52 PM
了解！シールド張っておきます
kaito_77了解！シールド張っておきますMohCitrus TranslatorAPP今日 4:52 PM
ENGot it! I'll put my shield up.
#alliance-chat へのメッセージ
SvSの作戦指示が一部のメンバーにしか届かない
State of Survivalの同盟には世界中のプレイヤーが集まります。指導部がSvS計画やReservoir Raid編成を1つの言語だけで出すと、残りのメンバーは出遅れてしまいます。MohCitrusはすべての発言の下に翻訳を自動表示します。
MohCitrusがState of Survival同盟を支援する方法
- 全員が理解できる作戦指示
- お知らせや戦争チャンネルを自動翻訳。SvSの計画、Capital Clashの号令、Reservoir Raidの編成が1秒で届きます。
- ゲーム内スクショの翻訳
- ゲーム内メール、告知、戦報画像を送信するだけで、他地区の情報でも即座にテキストを翻訳します。
- 同盟用語集の登録
- 英雄名、同盟タグ、略語を保存しておけば、不自然な直訳を防いでそのまま維持されます。
- イベント中のボイスチャット
- /livetranslateをボイスチャンネルに導入して、通話中の連携を言葉の壁なく進められます。
1分でセットアップ完了
- 1.
同盟のDiscordにMohCitrusを追加
「Discordサーバーに追加」をクリックしてサーバーを選択します。「サーバーの管理」権限が必要です。
- 2.
チャンネルと言語を選択
アナウンスと同盟チャットチャンネルで自動翻訳を有効にし、メンバーが話す言語を選択します。
- 3.
普段通りにチャット
すべてのメッセージのすぐ下に翻訳が表示されます。メンバーが特別なコマンドを覚える必要はありません。
State of Survival 翻訳ボットに関するよくある質問
- MohCitrusはState of Survival同盟に対応していますか？
- はい。選んだチャンネルのアナウンス、作戦計画、メンバー間のチャットを自動で翻訳します。
- State of Survivalのスクリーンショットを翻訳できますか？
- はい。/translate-imageや右クリックで、メールや戦報の文字を素早く翻訳可能です。
- 英雄名や同盟タグは正しく表示されますか？
- 用語集に追加しておくことで、すべての言語で正確な表記が保たれます。
- 無料ですか？
- はい、月間翻訳枠と4つの自動翻訳チャンネル付き無料プランがあります。Proプランで制限を外せます。
State of Survival同盟全員の歩調を合わせる
無料でお試しいただけます。導入は約1分で完了します。
MohCitrusをDiscordに追加 MohCitrusは独立したDiscordボットであり、FunPlusと提携または承認されたものではありません。State of Survivalは各権利者の商標です。